Перевод: с французского на нидерландский

с нидерландского на французский

С нидерландского на:
Французский
С французского на:
Нидерландский

dat gaat het begrip te boven

Толкование Перевод

1 confondre

confondre [kõfõdr]

I    〈 overgankelijk werkwoord〉

1 (ver)mengen ⇒ verenigen

2 (met elkaar) verwarren ⇒ verwisselen, door elkaar halen

3 in verwarring brengen ⇒ verbluffen

4 weerleggen ⇒ aan de kaak stellen, in het nauw drijven

♦voorbeelden:

3    cela confond l'entendement • dat gaat het begrip te boven

rester confondu • versteld staan

4    confondre un menteur • een leugenaar ontmaskeren

¶    être confondu de gratitude • uiterst dankbaar zijn

II se confondre 〈 wederkerend werkwoord〉

1 〈+ avec〉 zich vermengen ⇒ samenvallen (met)

2 zich uitputten (in)

♦voorbeelden:

2    se confondre en excuses • zich uitputten in verontschuldigingen

v

1) (ver)mengen

2) (met elkaar) verwarren

3) in verwarring brengen

4) aan de kaak stellen

Dictionnaire français-néerlandais > confondre
2 cela confond l'entendement

cela confond l'entendement

dat gaat het begrip te boven

Dictionnaire français-néerlandais > cela confond l'entendement
3 entendement

entendement [ãtãdmã]

〈m.〉

1 begrip ⇒ verstand

♦voorbeelden:

1 cela dépasse l'entendement • dat gaat het verstand te boven

Dictionnaire français-néerlandais > entendement

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное